PDA

Просмотр полной версии : нужен перевод с немецког, ответ VAG



Ира
14.09.2005, 18:13
Sehr geehrte Frau Salah,

vielen Dank fuer Ihre Anfrage.

Fuer das Automatikgetriebe ist alle 60.000 km eine Pruefung des
Getriebeoelstandes vorgesehen. Eine Vorgabe, das Getriebeoel in festen
Intervallen zu wechseln, gibt es nicht.

Wir hoffen, Ihnen mit diesen Informationen weitergeholfen zu haben.

Mit freundlichen Gruessen

i.V. Bernd Schmitter i.V. Katja Schott

Volkswagen AG
38436 Wolfsburg
Tel +49 (0) 800 8655792436
Fax +49 (0) 221 9839 2199
А то я толком не поняла толи раз в 60 тысяч менять масло тли вообще не лазить

FatAl
14.09.2005, 18:56
Уже перевели :)

ГАНЗА-ОТК
14.09.2005, 18:59
А в Москве нельзя было спросить, когда масло в коробке проверять.
проверка через 60.
Масло на весь срок службы

Ира
14.09.2005, 19:44
А срок службы то какой?

FatAl
14.09.2005, 23:24
1000000км.

Ира
14.09.2005, 23:33
Да не 100000 а или 150 или 250 тысяч. я вот хочу точно знать

Racer
14.09.2005, 23:59
Написали же Масло на весь срок службы авто :)

Ира
15.09.2005, 00:12
Что и 500 тысяч что-ли? Я знаю есть двигателе у которых 400000 тысяч пробег , но ни разу не слышала что-бы АКПП столько ходила.

FatAl
15.09.2005, 16:42
Теперь слышишь... :)

rover77
15.09.2005, 18:46
У нас некоторые VW PASSAT B5 имеют пробег больше 300000 км, КПП - механика, масло не меняли ни разу.

Ира
15.09.2005, 20:48
Я ГОВОРЮ ОБ АКПП а не о механики.

rover77
16.09.2005, 01:45
На PASSAT масло рассчитано на весь срок службы как на АКПП так и на механике!

Ира
16.09.2005, 02:08
Спасибо, понятно что срок службы вечный-) :crazy: :crazy: :crazy: