Novoi drug

[rogerius]

Zdrastvuite,
Ia nov bo etot forume.Prostite schto ia ne govoriu ruski.U menia est "worldlingo" i tak ia poniemaiu po russkogo iazika.Ia proshol siuda iz "clubb5" gdje ia znaiu Nenad i Director.:) :) :)
Esli mojno,budem govorit dlja tuninge.U menia est odin Passat 1.8T 210 Hp 365Nm.Ia budu zdelati ego mojno 300Hp i 420Nm.
U menia nujno bash pomosch dlia eto.
U menia ochen nravitsja kak Director tschinal svoi Passat.Esli on mojet pomogati mne....:thumbup: ;)
Dosvidanja!

[rogerius]

Izvinite!
Ia iz Grecii,iz Atine!(zabil skazati).i ponemaju angliski!

[Director]

Привет и добро пожаловать в наш клуб!
Что такое "worldlingo"? И на каком языке мне отвечать?:)

[Nenad]

Kalispera rogerius, nice to have you here. Preparing your B5 for Olimpic games? ;) I am sure Director will help you.

[rogerius]

Director,ja budu pisati otchen bistro po angliskii.
Hello everybody.Wordlingo is www.wordlingo.com with the help of which anybody can automatically translate (in a poor form though) any site from most languages.You just have to enter the url link to the site and the language of origin as well as the language in which the translation you want to be done.
Is it OK to post in english?My russian is very poor as you can see!

[rogerius]

Nenad,spasiba dlja wellcoming.I used to be the best pupil in the russian language class,during my elementary school years.With the help of this forum I hope to polish it better.
Allow me a personal question:your nickname reminds me of serbian origins.Am I correct?

[Nenad]

Yes, I am from Belgrade and name is serbian.
I am the one :cool:
Man, last time I was in Greece was 1983, and first time I do not remember year but we were cought in war over Cyprus. We had vacation on Tassos and watched Greece battleships and plains going overthere.

[rogerius]

God,the world is so small!
I was a student in Temesvar,we were watching TV all the time Beograd and NoviSad.I have passed through Belgrade many times during my trips to Romania.I had a girlfriend that time ,Dushitsa!I was the translator for my friends of the serbian language which I really spoke at that time.I am Macedonian of origin.But speak romanian and madjarski too.
Hey,the world is small....!
U now that greeks and serbs are almost brothers?Now what I mean?

[Alexandro]

Welcome to our place !

Hello Rogerius!
It very nice to see you here :)

Hope, you will like our Forum, as you like ClubB5 :)

You can ask any questions you want !
And as many as you want ! :)

300HP :) I want to change my 2.8 at 1.8T :)

[Nenad]

Первоначальное сообщение от rogerius
God,the world is so small!
I was a student in Temesvar,we were watching TV all the time Beograd and NoviSad.I have passed through Belgrade many times during my trips to Romania.I had a girlfriend that time ,Dushitsa!I was the translator for my friends of the serbian language which I really spoke at that time.I am Macedonian of origin.But speak romanian and madjarski too.
Hey,the world is small....!
U now that greeks and serbs are almost brothers?Now what I mean?

:thumbup: not almost brothers but I think more than brothers. Brother you can not choose (like we could not, you know what I mean ;) ), and friends you are choosing, that is why I am saying that good friends are more valuble than brothers. Man you know all Balkan languages :D