СиленСообщение от Tandem
........Тандем кетайцкий поэт
из раннего:
кимчури вангкагано
гамабото вано
синьсюаа кимано
жаньжобэ херано
ПыСы: чего и сколько предварительно жахнул?
|
||
........Тандем кетайцкий поэтВыстраиваем логические цепочки:
GM - Опель - пидорги
GM + Ford = два производителя большой тройки США
Ford - Ягуар - ????????
из раннего:
кимчури вангкагано
гамабото вано
синьсюаа кимано
жаньжобэ херано
Силен........Тандем кетайцкий поэт
из раннего:
кимчури вангкагано
гамабото вано
синьсюаа кимано
жаньжобэ херано
ПыСы: чего и сколько предварительно жахнул?
Жопа - это универсальный интерфейс. Ибо через жопу можно сделать абсолютно все.
Ну,батенька мой,не греши...)))........Тандем кетайцкий поэт
из раннего:
кимчури вангкагано
гамабото вано
синьсюаа кимано
жаньжобэ херано
Это из китайского гимна,это и зайцу ясно...
Вот последняя строска точно зная что переводится как -
китайцы будут жить счастливо!
Не все что шатается-падает
Камрад, на самом деле китай цитадель вообще всей поэзии в планетарном масштабе...А вот мысль такая мелькнула...А у китайцев вообще стихи есть?
Как то трудно ,как мне кажется ,писать в рифму иероглифами...
Предо мной устилает тропу / белым войлоком пух тополей.
Листья лотоса в горной реке, / словно пригоршня медных монет.
Зеленеет бамбук молодой — / его взгляд не касался ничей.
И утёнок на жёлтом песке / крепко спит подле мамы своей.
яндекс спасёт тебя камрад, целые сообщества любителей древней поэзии по сети ходят
Камрад,это не более чем труд русского переводчика...Камрад, на самом деле китай цитадель вообще всей поэзии в планетарном масштабе...
Предо мной устилает тропу / белым войлоком пух тополей.
Листья лотоса в горной реке, / словно пригоршня медных монет.
Зеленеет бамбук молодой — / его взгляд не касался ничей.
И утёнок на жёлтом песке / крепко спит подле мамы своей.
яндекс спасёт тебя камрад, целые сообщества любителей древней поэзии по сети ходят
Мне ,кстати Шекспир в Переводе Маршака больше нравится чем в оригинале..
Философия в изложении мысли - это понятно,и китай и япония тут непревзойденны..Вопрос в рифме слов...Думаю в этой поэзии ее нет...
Не все что шатается-падает
йопта...три рубля - два рубля...заипись рифма. Дело не в ямбе и не в хорее и не в ритме и не в рифме а именно в поэтической сложенности и гармонии.....япония кстати в культурном плане жалкая тень китая...
эххх ладно ***
http://www.coldplace.ru/i_p_b/index....pic=242&st=100
а1203 - я
Достойно,жму руку. Правда. Я тоже бывалоча...)))) Сейчас уже отошел от дел,так,иногда ,что бы произвести впечатление на противоположный пол))))йопта...три рубля - два рубля...заипись рифма. Дело не в ямбе и не в хорее и не в ритме и не в рифме а именно в поэтической сложенности и гармонии.....япония кстати в культурном плане жалкая тень китая...
эххх ладно ***
http://www.coldplace.ru/i_p_b/index....pic=242&st=100
а1203 - я
Не все что шатается-падает
Tandem. Супер!!!
Порой до Боговых ушей гораздо легче докричаться. (...)
Опа да опа…
Срослись ветка сакуры и сидящая на ней птица.
Я не верю своим глазам.
Между ними должен быть промежуток!
Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.
Y SO CRS?
слушай жорж.. класный перевод.. прямо цепануло..
есть ещё переводы u2, Cure, Doors, Pulp и прочей попсы
А на Вильяма,нашего Шекспира не замахивался?есть ещё переводы u2, Cure, Doors, Pulp и прочей попсы
Не все что шатается-падает
замахивался
падниму старую темку
официалы опеля полные питарасы
на второй день у машину заклинило сигнализацию, пришлось вызывать эвакуатор, так этi чмошники мне ее просто отключили i усе, заметил это дело через пару дней, что машина только закрывалась на ЦЗ((((
http://s61.radikal.ru/i173/0904/2e/c371d42323cf.jpg
http://s48.radikal.ru/i122/0904/91/b47fa98a656b.jpg
http://s61.radikal.ru/i172/0904/59/14b615d1d860.jpg
http://s54.radikal.ru/i144/0904/51/9bdcd9427231.jpg
так что если у каво есть нормальный выход на мастеров опеля буду очень рал
Начались трудовые будни?падниму старую темку
официалы опеля полные питарасы
на второй день у машину заклинило сигнализацию, пришлось вызывать эвакуатор, так этi чмошники мне ее просто отключили i усе, заметил это дело через пару дней, что машина только закрывалась на ЦЗ((((
так что если у каво есть нормальный выход на мастеров опеля буду очень рал
то есть?
по содержанию и обслуживанию опелька.
ну да, касяк работников
никуя не шарят дон ганы
А вот ML не влезлаб навирняка на ивакуатар!Мы тебя поддержим
ежжу на комфортном миханичискам трахторе с насосом и фарсунками (8,1л/100 - это штоп завидно было)
я на днях прашел то-15, стоимость около 7 штук, в принципе работой доволен и хотел написать что название темы не савсем падходит, вроде афициалы стали палучше работать)))))
ну да севодня с утреца, группа использованных кантрацептивов решила подтвердить действия Defa когда он переименовал эту темку
около 5 жена меня толкает типа иди пасматри наша машина арет
оказалось что пьяные недаумки въепались в мусорный кантейнер, каторый приехал в машину, а затем они решили атаковать здание банка, попытку можно считать неудачной,дажидаться миня не стали, наверно паехали искать милицию
приехавшие д п с очень серьезно спросили а почему не включена аварийкана вопрос накуя включать аварийку во дворе где я никому не мешаю, или нуно теперь на ночь оставлять машину включенными паваротниками
пасматрев на кантейнер, безагаворочно заявили что дтп здеся нету, типа вызывай участвогоэтав типа мусорщики кантейнр неудачно загрузили
удар был достаточно сильный, крышка от контейнера отлетела метров на 6, а приваренный крючок который ее держал метров на 30,
заипись хоть машина на ходу, радость мая все переживала, как она будет перестраиваться без правого зеркала, пасаветовал ей считать до 3 после включения паваротника, бочину все равно под замену
Ничего нормально таг помяли
Пахоже, твой памой пытались в мусарный бак засунуть.
Сачуйствую.
ежжу на комфортном миханичискам трахторе с насосом и фарсунками (8,1л/100 - это штоп завидно было)
[color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color], лех сачувстваю, маё зеркало это детсад
нумира на видео видны? или ато безнамиров чорное в надписью бэтмен?
Моторенваген наше все!!!
__________________________________________________
Спокойно, это конец!
Let's pretend, happy end!
грят типа мазда, спрашиваю какая мадель, они грят типа не панятно, спрашиваю как же дагнали что это мазда та? грят типа пахожа
патом уже прикалывался и спрашивал точно не мусорный бак куячил па улице самостоятельно
па намерам сказали ща приедет спец из отдела розыска будут сматреть, по-ходу у него бальшая лупа на весь атдел
парни усе нормально, сегодня вечером свае ведро из ремонта заберу и заипись
кстати если бы хоть кто-нибудь был на горе и я бы там хоть дешку задержался, машину наверняка паставил бы вдругое место и с большей вероятностью спокойно выспался бы до 10 часиков, так что за Вами должок
у тебя-то что с зеркалом?[color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color][color=red][B]*[/B][/color], лех сачувстваю, маё зеркало это детсад
нумира на видео видны? или ато безнамиров чорное в надписью бэтмен?
это судьбагрят типа мазда, спрашиваю какая мадель, они грят типа не панятно, спрашиваю как же дагнали что это мазда та? грят типа пахожа
патом уже прикалывался и спрашивал точно не мусорный бак куячил па улице самостоятельно
па намерам сказали ща приедет спец из отдела розыска будут сматреть, по-ходу у него бальшая лупа на весь атдел
парни усе нормально, сегодня вечером свае ведро из ремонта заберу и заипись
кстати если бы хоть кто-нибудь был на горе и я бы там хоть дешку задержался, машину наверняка паставил бы вдругое место и с большей вероятностью спокойно выспался бы до 10 часиков, так что за Вами должок
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
01.
|
02.
|
03.
|
04.
|
05.
|
06.
|
07.
|
|
Социальные закладки